時は19世紀、女主人クレアとフォスター、メイド達はバートン屋敷で幸せに暮らしていた。しかし、大財閥の娘・キャロルの登場によってクレア達は地獄へ落とされる。新しく女主人となったキャロルは、フォスターに親友のリズやメイド達を高級娼婦として接客できるように教育するよう命じる。あの調教OVA「殻の中の小鳥」シリーズの続編、遂に登場。