一人前のメイドになるために海の家で一生懸命に働く落ちこぼれ達。白羽の入れ知恵で夜のご奉仕を教えて欲しいと秋人に懇願する朱里だが、まだ早いという理由で断られてしまう。が、海の家の食材の買出しの帰りに、先にフィリネが夜のご奉仕を教えてもらうことに。なおも食い下がる朱里はついに夜のご奉仕を教えてもらうが、ご奉仕中になんと白羽が乱入！